● 2023年經營活動產生的現金約為14億美元，展現公司在現金流方面的強勁優勢。

● 利用價值定位優勢克服宏觀環境下的嚴峻銷量挑戰，在定價上發揮卓越商業模式的作用。

● 2023年削減約2億美元（扣除通脹）的成本。

● 完成此前宣布的4.9億美元的德克薩斯基地剝離交易。

● 廢棄塑料已進入金斯波特甲醇分解裝置進行試產，預計不久將開始創造營收。

伊士曼董事長兼首席執行官Mark Costa表示：“盡管由于季節性下滑與農業、醫療等關鍵市場客戶持續性的去庫存趨勢導致基本需求疲軟，第四季度我們仍然取得了穩健的業績。在此宏觀經濟背景下，我們依舊高度專注于促進現金流的增長，在2023年取得了約14億美元的運營現金流，這讓我們倍感自豪。除了強勁的現金流，我們還在2023年削減了約2億美元的成本，持續有效地優化了成本結構。田納西州金斯波特甲醇分解裝置的順利完工為我們的2024年開了個好頭。廢棄塑料已于近期進入裝置，準備試生產，預計很快便能創造營收。這將進一步鞏固伊士曼在循環經濟領域的領先地位，進一步增強了我對公司未來持續創造盈利與現金流的信心。”

2023年第四季度與2022年第四季度的綜合財務業績對比

銷售收入下滑7%，主要由于銷售價格下降5%，且銷量/產品組合下降2%。

銷售價格下降的原因在于原材料價格下降。銷量/產品組合下降是由于終端市場需求疲軟與農業、醫療等部分終端市場客戶持續性的去庫存趨勢。

報告息稅前利潤的增長主要得益于出售德克薩斯基地獲得的收益。2023年第四季度調整后息稅前利潤增至2.22億美元，2022年同期為1.71億美元。價格和成本比率提高的原因在于可變成本的下降持續蓋過了銷售價格的下降。銷量/產品組合和產能利用率的下降、退休金費用的增加以及隨可變薪酬的上漲而增加的銷售、總務與行政（SG&A）支出，部分抵消了價格和成本比率提高的優勢。

2023年第四季度與2022年第四季度各業務的業績對比

特種材料 - 銷量/產品組合下降5%，導致銷售收入下降4%。

銷量/產品組合下降的原因是持續疲軟的終端市場需求，以及醫療、包裝、樓宇和建筑等關鍵終端市場的去庫存現象。汽車市場的持續強勁表現部分抵消了這一不利影響。

息稅前利潤增長的原因在于定價方面的卓越優勢與持續大幅下降的可變成本（去年同期可變成本上漲）。產能利用率的下降、計劃中的維修成本的增加與銷量/產品組合的下降部分抵消了價格和成本比率提高產生的效益。

添加劑及功能材料 - 銷售價格下降10%，銷量/產品組合下降6%，導致銷售收入下降15%。

銷售價格下降的原因主要在于成本轉嫁協議。銷量/產品組合下降的原因包括需求疲軟，尤其是樓宇和建筑終端市場的需求，還有部分導熱油的供應時間安排，以及農業終端市場客戶的去庫存趨勢加劇。

息稅前利潤下降的原因在于銷量/產品組合與產能利用率的下降?？勺兂杀镜南陆瞪w過了銷售價格的下降，抵消了大部分不利影響。

纖維 - 銷售價格上漲13%，而銷量/產品組合下降4%，部分抵消了這一有利因素。銷售收入增長9%。

醋酸纖維絲束的銷售價格大幅上漲的原因在于2022全年行業產能利用率的提升與原材料、能源和分銷價格的上漲。

息稅前利潤增長主要得益于銷售價格的上漲使息稅前利潤率恢復至可接受的績效水平，促進了利潤率的回升。

化學中間體 - 銷售價格下降16%，但銷量/產品組合增長7%，部分抵消了這一不利影響。銷售收入下降9%。

該業務銷售價格全面下降的主要原因在于原材料價格的下降與疲軟的終端市場需求。

報告息稅前利潤增長主要得益于出售德克薩斯基地獲得的收益。調整后息稅前利潤與去年同期持平。銷量/產品組合與產能利用率的下降抵消了利差的擴大。

2023年與2022年綜合財務業績對比

銷售收入下降13%，主要原因在于銷量/產品組合下降9%，業務剝離產生了2%的不利影響，以及銷售價格下降2%。

銷量/產品組合下降的原因是許多關鍵終端市場的基本需求疲軟和客戶的大幅去庫存趨勢，但交通運輸市場需求強勁。

報告息稅前利潤增長主要得益于出售德克薩斯基地獲得的收益。調整后息稅前利潤下降的主要原因在于銷量/產品組合下降和為促進現金流而削減的產能利用率，增至約1.1億美元的退休金費用，隨可變薪酬的增加而上漲的銷售、總務與行政（SG&A）支出，對循環經濟平臺的持續投資，以及匯率產生的約5000萬美元的不利影響。可變成本的下降蓋過了銷售價格的下降，公司的成本削減措施也產生了一定的效益，部分抵消了這些不利因素。

2023年與2022年各業務的業績對比

特種材料 – 銷量/產品組合下降11%，但銷售價格上漲3%，部分抵消了這一不利影響。銷售收入下降9%。

特種塑料的銷量/產品組合下降主要是由于關鍵終端市場的基本需求疲軟和客戶的大幅去庫存趨勢。汽車市場的業績增長得益于高級中間膜產品的優異表現。由于去年同期原材料價格上漲，高級中間膜產品的銷售價格有所上調。

息稅前利潤下降的原因在于銷量/產品組合與產能利用率的下降，銷售價格的上漲與可變成本的下降部分抵消了這些不利影響。此外，匯率也產生了約3500萬美元的不利影響。

添加劑及功能材料 – 銷量/產品組合與銷售價格分別下降13%和5%，導致銷售收入下降18%。

銷量/產品組合下降主要由于樓宇和建筑、農業等多個關鍵終端市場的需求疲軟與客戶的大幅去庫存趨勢。銷售價格下降的主要原因在于成本轉嫁協議。

息稅前利潤下降的原因在于銷量/產品組合和產能利用率下降，價格和成本比率的優勢部分抵消了這些不利影響。

纖維 – 銷售收入增長27%，主要得益于銷售價格上漲26%。

醋酸纖維絲束的銷售價格大幅上漲的原因在于2022全年行業產能利用率的提升與原材料、能源和分銷價格的上漲。

息稅前利潤增長主要得益于銷售價格的上漲使息稅前利潤率恢復至可接受的績效水平，促進了利潤率的回升。

化學中間體 – 銷售價格下降13%，銷量/產品組合下降8%，導致銷售收入下降21%。

該業務的銷售價格全面下降的主要原因在于原材料價格的下降與疲軟的終端市場需求。銷量/產品組合下降的原因是疲軟的終端市場需求與多個關鍵終端市場中客戶的去庫存趨勢加劇。

報告息稅前利潤增長主要得益于出售德克薩斯基地獲得的收益。調整后息稅前利潤與去年同期相較有所下降，原因在于銷量/產品組合、產能利用率與利差的下降。

現金流

2023年，經營活動產生的現金約為14億美元，2022年為約10億美元?，F金流強勢增長主要由于2023年的營運資金支出在前一年增長的基礎上有所下降。2023年，公司通過股息和股票回購向股東返還5.26億美元。2024年可用現金將優先用于有機增長型投資、支付季度分紅、補強收購和股票回購。

2024年展望

談及對2024年全年的展望時，Costa表示：“進入2024年，全球經濟環境依然充滿不確定性。盡管如此，我們仍然有信心繼續推動業務的全面增長。原因如下：首先，今年第一季度終端市場中客戶的去庫存趨勢基本結束（醫療和農業市場除外），有望推動我們產品的銷量持續增長。在基本需求方面，部分較穩定的終端市場有望出現微幅提升，而自主支配的終端市場預計不會有太大變化。其次，金斯波特甲醇分解裝置的全面運行將創造營收。此外，經過2023年嚴格的庫存管理后，資產利用率的提升將為我們創造效益。然而，特別是化學中間體業務的價格和成本比率的下降將對利潤率產生一定的不利影響。我們將通過管控成本抵御通脹壓力，同時繼續投資增長領域并強化長期價值創造能力。綜上所述，我們預計2024年的每股盈利為7.25美元至8美元，全年運營現金流約為14億美元。”