招 標(biāo) 公 告

廣東石化煉化一體化項目乙烯裝置煙氣排放連續(xù)監(jiān)測系統(tǒng)（CEMS）招標(biāo)公告

 

招標(biāo)編號：HQCBJ-ZB-22388E-02-2020-M-D-0074

 

一、招標(biāo)條件

本招標(biāo)項目已按要求履行了相關(guān)報批及備案等手續(xù)，資金已經(jīng)落實，具備招標(biāo)條件，現(xiàn)進行公開招標(biāo),具體參見石油煉化【2020】10號關(guān)于廣東石化煉化一體化項目乙烯裝置等主項設(shè)計的批復(fù)。

二、項目概況與招標(biāo)范圍

廣東石化煉化一體化項目位于廣東省揭陽市（惠來）大南海工業(yè)園，由中石油廣東石化分公司負(fù)責(zé)建設(shè)，建設(shè)內(nèi)容包括煉油生產(chǎn)裝置、化工生產(chǎn)裝置、儲運設(shè)施、輔助設(shè)施、公用工程及配套的廠外工程。120萬噸/年乙烯裝置為一體化項目化工區(qū)的重要裝置，采用寰球公司自主開發(fā)的前脫丙烷前加氫技術(shù)。裝置由原料預(yù)處理、裂解爐單元、急冷單元、壓縮單元、冷分離單元、熱分離單元、制冷單元、廢堿預(yù)處理單元以及蒸汽等輔助設(shè)施和相關(guān)公用工程組成。因項目建設(shè)需要，需采購煙氣排放連續(xù)監(jiān)測系統(tǒng)（CEMS）16套，具體招標(biāo)范圍和技術(shù)要求詳見招標(biāo)文件。

三、投標(biāo)人資格要求

1. 投標(biāo)人應(yīng)是煙氣連續(xù)排放監(jiān)測系統(tǒng)（CEMS）生產(chǎn)的制造商或?qū)I(yè)的集成供貨商，不接受聯(lián)合體投標(biāo)。如集成供貨商投標(biāo)，則集成供貨商必須提供SO2、NOx、O2分析儀制造商出具的針對本項目的唯一授權(quán)函；煙氣排放連續(xù)監(jiān)測系統(tǒng)（CEMS）與SO2、NOx、O2分析儀須為同一制造商。

2. 投標(biāo)人須為在國內(nèi)注冊的獨立法人，并且具備履行合同的能力（提供營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件）。

3. 投標(biāo)人必須具有有效期內(nèi)的ISO9001或GB/T19001質(zhì)量體系認(rèn)證證書。

4. 投標(biāo)人本次投標(biāo)產(chǎn)品應(yīng)為中國市場成熟產(chǎn)品，不接受新產(chǎn)品試用，本次投標(biāo)設(shè)備須取得國家環(huán)保認(rèn)證（CCEP）一年以上。

5. 制造商通過國家環(huán)保認(rèn)證的煙氣排放連續(xù)監(jiān)測系統(tǒng)（CEMS），自2015年1月1日至2020年12月31日內(nèi)，應(yīng)至少有5個國內(nèi)石化煉油項目的供貨業(yè)績，且至少有一個項目的供貨業(yè)績不少于8套，同時所提供業(yè)績的供貨設(shè)備至少穩(wěn)定運行1年以上。投標(biāo)人提供業(yè)績清單中應(yīng)列出用戶名單、工程項目名稱及地點、裝置名稱、使用數(shù)量、安裝和投用時間、用戶聯(lián)系人、聯(lián)系電話等。投標(biāo)人必須出具相關(guān)供貨合同關(guān)鍵頁（包括合同首頁、供貨范圍、工作范圍、技術(shù)參數(shù)、雙方簽署蓋章頁、合同簽訂時間頁等），并由投標(biāo)人代表簽字或蓋章，合同復(fù)印件不清晰或不提供均視為無效業(yè)績。

6. CEMS必須為中國環(huán)境保護認(rèn)證產(chǎn)品，提供有效期內(nèi)的CCEP證書和環(huán)境監(jiān)測儀器質(zhì)量監(jiān)督檢驗中心出具的產(chǎn)品適用性檢測報告。其中主要分析檢測設(shè)備型號（顆粒物、NOx、SO2、氧濃度）應(yīng)與檢測報告保持一致。

四、招標(biāo)文件的獲取

4.1 凡投標(biāo)者，請于2020年12月18日至2020年12月24日登陸中國石油電子招標(biāo)投標(biāo)交易平臺（網(wǎng)址：http://ebidmanage.cnpcbidding.com/bidder/ebid/base/login.html）在線報名（如未在中國石油電子招標(biāo)投標(biāo)交易平臺上注冊過的潛在投標(biāo)人需要先注冊并通過平臺審核，審核通過后登錄平臺在“可報名項目”中可找到本項目并完成在線報名，具體操作請參考中國石油招標(biāo)投標(biāo)網(wǎng)操作指南中“投標(biāo)人用戶手冊”相關(guān)章節(jié)，有關(guān)注冊、報名等交易平臺的操作問題請咨詢技術(shù)支持團隊相關(guān)人員，咨詢電話：4008800114 轉(zhuǎn) 3 轉(zhuǎn) 6 ）。

4.2 招標(biāo)文件每套售價800元，請有意參加投標(biāo)的潛在投標(biāo)人確認(rèn)自身資格條件是否滿足要求，售后不退，應(yīng)自負(fù)其責(zé)。

4.3 購買招標(biāo)文件需出具的證明文件：

（1）營業(yè)執(zhí)照、稅務(wù)登記證、組織機構(gòu)代碼證（復(fù)印件加蓋公章）；

（2）法人代表授權(quán)書（法定代表人本人不需要）；

（3）本人身份證。

4.4 購買招標(biāo)文件方式：

（1）只接受電匯，電匯交款單位名稱和開發(fā)票單位名稱必須一致，不接受個人匯款；

（2）電匯時請注明招標(biāo)項目名稱；

（3）電匯收款單位：中國寰球工程有限公司北京分公司

         開戶銀行：中國工商銀行股份有限公司北京香河園支行

         賬    號：0200019109000176830

         聯(lián) 行 號：102100001910

4.5 招標(biāo)文件采取電匯后網(wǎng)上下載文件的發(fā)售方式。潛在投標(biāo)人在4.1條規(guī)定的時間內(nèi)完成在線報名和電匯購買招標(biāo)文件款項后，將如下文件發(fā)送至招標(biāo)人聯(lián)系人指定郵箱（郵件主題為“招標(biāo)編號+招標(biāo)項目名稱+潛在投標(biāo)人名稱+報名表”）：

（1）購買招標(biāo)文件的匯款銀行回執(zhí)（掃描版）；

（2）4.3條規(guī)定的購買招標(biāo)文件需出具的證明文件；

（3）本招標(biāo)公告的附件《購買招標(biāo)文件登記表》（word版和簽字蓋章的PDF版）。

招標(biāo)人聯(lián)系人核查上述文件無誤后，將在網(wǎng)上解鎖，潛在投標(biāo)人可在網(wǎng)上下載招標(biāo)文件。

4.6 此次采購招標(biāo)項目為全流程網(wǎng)上操作，供應(yīng)商需要使用U-key才能完成投標(biāo)工作，因此要求所有參與本次采購招標(biāo)的供應(yīng)商必須辦理U-key（具體操作請參考中國石油招標(biāo)投標(biāo)網(wǎng)）。對于2016年5月20日前已辦理過原招標(biāo)投標(biāo)網(wǎng)（老招標(biāo)投標(biāo)平臺）U-key供應(yīng)商需要對原U-key進行灌章才能在新電子招標(biāo)投標(biāo)平臺進行投標(biāo)，2016年5月20日以后辦理過原招標(biāo)投標(biāo)網(wǎng)（老招標(biāo)投標(biāo)平臺）U-key供應(yīng)商，需要重新辦理新電子招標(biāo)投標(biāo)平臺U-key。為保證供應(yīng)商U-key在新平臺可用性，對于已辦理U-key但無法辨別U-key能否在新電子招標(biāo)投標(biāo)平臺使用的供應(yīng)商，中油物采信息技術(shù)有限公司將提供查詢服務(wù)。需要辦理U-key或灌章業(yè)務(wù)的供應(yīng)商，可自主選擇到中油物采信息技術(shù)有限公司或昆侖銀行辦理。招標(biāo)文件購買操作失敗或其他系統(tǒng)問題，請與平臺運營單位聯(lián)系。

五、投標(biāo)文件的遞交

5.1 本次招標(biāo)采取網(wǎng)上提交電子投標(biāo)文件的投標(biāo)方式，不接受紙質(zhì)版投標(biāo)文件。

①提交時間：建議于2021年01月12日09時前（投標(biāo)截止時間前24小時）通過中國石油電子招標(biāo)投標(biāo)交易平臺提交電子投標(biāo)文件。考慮投標(biāo)人眾多，為避免受網(wǎng)速影響，以及網(wǎng)站技術(shù)支持的時間，請盡量于投標(biāo)截止時間前24小時完成網(wǎng)上電子版的提交。請?zhí)崆白孕袦y試能否用U-key上傳投標(biāo)文件，如不能，請及時聯(lián)系中油物采信息技術(shù)有限公司解決。因U-key原因?qū)е峦稑?biāo)文件未能在投標(biāo)截止時間上傳的，由潛在投標(biāo)人自行承擔(dān)全部責(zé)任，招標(biāo)人和招標(biāo)機構(gòu)不承擔(dān)任何責(zé)任。

②投標(biāo)截止時間為2021年01月13日09時前，請在中國石油招標(biāo)投標(biāo)網(wǎng)下載投標(biāo)人用戶手冊，并按照相關(guān)操作要求完成投標(biāo)文件提交操作，至投標(biāo)截止時間未被系統(tǒng)成功傳送的電子投標(biāo)文件將不被系統(tǒng)接受，視為主動撤回投標(biāo)文件。

5.2 投標(biāo)申請人在提交投標(biāo)文件時，應(yīng)提交18萬人民幣的投標(biāo)保證金。

①投標(biāo)保證金形式：電匯；

②投標(biāo)保證金電匯必須由投標(biāo)人基本賬戶單獨匯出，且在開標(biāo)前24小時到達招標(biāo)人指定賬戶：

開戶銀行：中國工商銀行股份有限公司北京香河園支行

帳 戶 名：中國寰球工程有限公司北京分公司

賬    號：0200019109000176830

聯(lián) 行 號：102100001910

③投標(biāo)人電匯時請注明招標(biāo)項目名稱；

④如提供投標(biāo)保證金保函，須由穆迪、標(biāo)普、惠譽評級A級銀行或中國銀行、中國農(nóng)業(yè)銀行、中國工商銀行、中國建設(shè)銀行以及中國交通銀行出具。

六、發(fā)布公告的媒體

本次招標(biāo)公告同時在中國石油招標(biāo)投標(biāo)網(wǎng)上公布。

七、本次招標(biāo)不接受聯(lián)合體投標(biāo)。

八、開標(biāo)

開標(biāo)時間：2021年01月13日09時前；

線上開標(biāo)地點：中國石油電子招標(biāo)投標(biāo)交易平臺。

本次招標(biāo)采取網(wǎng)上提交電子投標(biāo)文件的投標(biāo)方式，招標(biāo)人在招標(biāo)文件規(guī)定的開標(biāo)時間通過中國石油電子招標(biāo)投標(biāo)交易平臺公開開標(biāo)，所有投標(biāo)人可準(zhǔn)時在線參加開標(biāo)。

潛在投標(biāo)人對于招標(biāo)文件有疑問請聯(lián)系招標(biāo)人，對網(wǎng)上操作有疑問請聯(lián)系技術(shù)支持團隊人員。

九、聯(lián)系方式

招 標(biāo) 人：中國寰球工程有限公司

地    址：北京市朝陽區(qū)來廣營鄉(xiāng)高科技產(chǎn)業(yè)園創(chuàng)達二路1號

郵    編：100012

 

招標(biāo)代理機構(gòu)：中國寰球工程有限公司北京分公司

地    址：北京市朝陽區(qū)來廣營鄉(xiāng)高科技產(chǎn)業(yè)園創(chuàng)達二路1號

郵    編：100012

聯(lián) 系 人：劉潔

電    話：010-58676944

電子郵件：liujie02-hqc@cnpc.com.cn, 9258371@qq.com

備用聯(lián)系人：劉亦

備用聯(lián)系人電話：010-61917196

備用聯(lián)系人電子郵件：liuyi01-hqc@cnpc.com.cn

（聲明：有關(guān)本招標(biāo)項目的任何文件均由唯一聯(lián)系人或其指定的備用聯(lián)系人發(fā)出或接受確認(rèn)才具有效力，潛在投標(biāo)人提出任何問題、澄清等只能與上述聯(lián)系人溝通。潛在投標(biāo)人與其他人員的任何聯(lián)系，本招標(biāo)中心均不予承認(rèn)。）

開戶銀行：中國工商銀行股份有限公司北京香河園支行

帳 戶 名：中國寰球工程有限公司北京分公司

賬    號：0200019109000176830

聯(lián) 行 號：102100001910

技術(shù)支持團隊：中油物采信息技術(shù)有限公司

咨詢電話：4008800114 轉(zhuǎn) 3 再轉(zhuǎn) 6

如有疑問請在工作時間咨詢（工作時間：周一至周五8:30—16:30）。

 

招標(biāo)公告中未盡事宜或與招標(biāo)文件不符之處，以招標(biāo)文件為準(zhǔn)。

       

中國寰球工程有限公司北京分公司

2020年12月16日

附件

無