福建LNG接收站項目儲轉工程海水消防泵物資招標公告

招標編號：HQCBJ-ZB-72382-1-2025-M-0627

1. 招標條件

本招標福建LNG接收站項目儲轉工程海水消防泵，招標人為中國寰球工程有限公司，合同買方為中國寰球工程有限公司。該項目已具備招標條件，現對海水消防泵進行公開招標。

2. 項目概況與招標范圍

2.1項目概況：

本項目一期工程建設規模為300×104t/a，碼頭接卸能力650×104t/a，建設3 座20×104m3LNG 儲罐及配套工藝設施、公用工程設施和輔助生產設施，并為后續擴建預留生產設施接口和建設用地；配套建設1 座26.6×104m3LNG 運輸船接卸碼頭，可停靠8×104m3～26.6×104m3的LNG運輸船，接卸主力船型為17.7×104m3，最大兼顧船型為26.6×104m3。福建LNG 接收站的功能包括：LNG 接卸、儲存、增壓、氣化、計量、天然氣外輸、裝車外運等功能。

福建昆侖能源液化天然氣有限公司與中國寰球工程有限公司2024年8月2日《福建LNG接受站項目儲轉工程EPC總承包合同》（編號：2024-N/G-39267）

2.2招標產品范圍：

海水消防泵

2.3交貨地點及交貨期：

交貨地點：福建省福清市東瀚鎮蓮峰村福建LNG接收站項目儲運工程現場。

交貨期：所有合同貨物應于2026年4月10日前全部交付。

2.4技術要求：

序號	文件編號	文件名稱
1	72382-0720-10-10-MR-1110-0004_0	海水消防泵詢價書
2	72382-0720-10-10-420-1110-0013_0_	海水消防電泵(0720-P-1001AB)數據表
3	72382-0720-10-10-420-1110-0014_0_	海水消防柴油泵(0720-P-1002AB)數據表
4		工程規定

 

3. 投標人資格要求

3.1投標人須為制造商投標，不接受代理商或貿易商投標。不接受聯合體投標。

3.2其他資格要求：

1）投標人須是在中華人民共和國境內依法注冊的獨立法人。

企業法人須提供有效的營業執照、組織機構代碼證、稅務登記證復印件（執行“三證合一”或“五證合一”、“一照一碼”登記制度改革要求的企業，只需提供加載統一社會信用代碼的營業執照即可）。

其它類型法人須提供政府相關機構出具的登記證書復印件。

2）投標人須具有良好的商業信譽，無違法、違紀或重大法律糾紛情況：

①投標人未被“國家企業信用信息公示系統”網站（www.gsxt.gov.cn）列入嚴重違法失信企業名單，須提供相關網頁截圖；

②投標人、法定代表人或者負責人未被人民法院在“信用中國”網站（www.creditchina.gov.cn）列入失信被執行人，須提供相關網頁截圖；

③投標人、法定代表人或者負責人無行賄犯罪記錄、未曾涉及刑事案件、投標截止日前五年內未涉及民事侵權責任糾紛和知識產權與責任糾紛，須按招標文件給出的格式提供承諾書。

3)  投標截止日前三年內，投標人無因投標產品的質量或安全環保問題被中國石油天然氣集團有限公司質量健康安全環保部通報（復查合格的，可予以接受）。

4）投標截止日前三年內，投標人或其投標產品的制造商被列入中國寰球工程有限公司或北京分公司供應商黑名單或存在退出情形的，投標將被否決，被列入黑名單或被退出處理但已恢復交易資格的除外。

5）投標人或其投標產品的制造商被列入中國寰球工程有限公司北京分公司《合作伙伴合規風險提示清單》中建議為“不再簽署新合同”且仍在有效期內的，投標將被否決。

6）投標人須提供投標消防泵有效的型式試驗證書。

7）業績要求

投標人應具有2020年1月1日以來中國大陸境內項目工業級消防泵的有效供貨業績，

有效供貨業績指：海水消防泵不少于1臺套， 且海水消防泵的流量不低于本次招標的最大海水消防泵的流量；

投標人須提供業績表及業績證明資料，未按照要求提供業績表和業績證明資料的業績為無效業績。

業績表應包括所供項目名稱、合同號、所供產品名稱、材質及型號規格、數量、合同簽訂時間、用戶名稱、用戶聯系人及聯系電話，供招標人核實。框架協議和戰略協議不屬于有效供貨業績。如果合同文件中無法體現符合業績要求的招標物資的特征，還需提供相應的技術要求或技術協議。

業績證明資料為合同關鍵頁復印件【封皮、分項供貨價格清單（可覆蓋價格）、雙方蓋章頁】。

8）失信懲戒

根據《中國石油天然氣集團有限公司投標人失信行為管理辦法》的規定：

若8≤投標人的累計失信分≤10分，將暫停投標人的投標資格。

① 失信分達到8分時，暫停投標人的投標資格半年；

② 失信分達到9分時，暫停投標人的投標資格一年；

③ 失信分達到10分時，暫停投標人的投標資格兩年；

④ 暫停期間再次發生失信行為的，取消投標資格三年。

投標人處于暫停投標資格狀態時，其投標將被否決。

投標人的累計失信分＞10分，將取消投標人的投標資格。

投標人處于取消投標資格狀態時，其投標將被否決。

投標人失信分以開標當日中國石油招標投標網發布的失信行為信息為準。

受到懲戒的法定代表人（或負責人）、委托代理人、項目經理等自然人在其他法人或組織任法定代表人（或負責人）、委托代理人、項目經理的，該法人或組織參與集團公司及所屬企業投標將受到等同懲戒。

4. 招標文件的獲取

4.1凡有意參加投標的潛在投標人，請于  2025 年 7 月 18日 12  時至  2025 年 7 月 23日 17 時，登錄  中國石油電子招標投標平臺下載電子招標文件。

①登錄“中國石油招標投標網”，進入中國石油電子招標投標平臺在線報名，如未在中國石油電子招標投標平臺上注冊過的潛在投標人需要先注冊并通過平臺審核，審核通過后登錄平臺在“可報名項目”中可找到本項目并完成在線報名。

②潛在投標人報名成功后，須使用該交易平臺繳費模塊進行招標文件繳費，繳費成功后系統將自動開啟招標文件下載權限。繳費與招標文件下載方式見招標公告附件2：購買和下載招標文件操作步驟。

③此次采購招標項目為全流程網上操作，投標人需要使用中國石油電子招標投標平臺的U-key才能完成投標工作，因此要求所有參與本次采購招標的投標人必須辦理U-key（具體操作請參考中國石油招標投標網首頁----操作指南---《關于招標平臺U-KEY辦理和信息注冊維護通知》）。其他具體操作請參考中國石油招標投標網操作指南中“投標人用戶手冊”的相關章節，有關注冊、報名等交易平臺的操作問題也可咨詢技術支持團隊相關人員，咨詢電話：4008800114。

4.2招標文件每套售價為200元人民幣，請有意參加投標的潛在投標人確認自身資格條件是否滿足要求，售后不退，應自負其責。

4.3本次招標文件采取線上發售的方式。潛在投標人在4.1規定的時間內完成4.1規定的工作后，可登錄中國石油電子招標投標平臺下載招標文件。

5. 投標文件的遞交

5.1本次招標采取網上遞交電子投標文件的投標方式

5.1.1網上電子投標文件遞交：

投標人應在5.2規定的投標截止時間前通過“中國石油電子招標投標平臺”遞交電子投標文件；（為避免受網速及網站技術支持時間的影響，建議于投標截止時間前24小時完成網上電子投標文件的遞交。）投標截止時間前未被系統成功傳送的電子投標文件將不被接受，視為主動撤回投標文件。

5.1.2潛在投標人應在投標截止時間前提交 18萬 元人民幣的投標保證金。

①投標保證金形式：電匯或保險或保函；

②投標保證金選擇電匯形式的，必須由投標人基本帳戶單獨匯出，且在投標截止時間前24小時到達指定帳戶。投標文件中應提供投標人的基本存款賬戶開戶許可證或基本存款賬戶開戶銀行出具的證明，未提供的投標將被否決。投標人應從基本賬戶通過企業網銀或電匯形式向昆侖銀行支付投標保證金，并按照招標文件要求，在開標時間前將相應額度的資金提交（分配）至對應標段（包），支付成功后該標段的保證金購買狀態將由未付款變為已付款。具體辦理流程參見招標公告附件3：投標保證金遞交流程。投標保證金賬戶信息如下：

開戶行名稱：昆侖銀行股份有限公司大慶分行

開戶行行號：313265010019

賬戶名稱：昆侖銀行電子招投標保證金

銀行賬號：26902100171850000010

昆侖銀行客服電話：95379

提醒：如您是第一次向昆侖銀行遞交投標保證金，如出現問題請及時致電4008800114（接通后，請根據語音提示選擇“電子招標平臺”） 進行解決。

③特別說明：僅在出現法律規定不予退還投標保證金的情形時，相關投標保證金不予退還。招標文件中描述與此不一致的，以此為準。

5.2投標截止時間及開標時間（網上開標）： 2025 年 8月 8 日 8 時 30 分（北京時間）。

5.3開標地點（網上開標）：中國石油電子招標投標平臺（所有投標人可登錄中國石油電子招標投標平臺在線參加開標儀式）。

6. 發布公告的媒介

本次招標公告同時在中國招標投標公共服務平臺（http://www.cebpubservice.com）和中國石油招標投標網(http://www.cnpcbidding.com)上發布。

7.  異議與監督

7.1潛在投標人對招標文件有疑問請聯系招標代理機構。本次招標異議由招標機構受理，其提出必須符合招標文件要求，否則無效。投標人和其他利害關系人認為本次招標活動違反法律、法規和規章規定的，有權提出異議。異議提出的途徑見招標公告8.聯系方式。異議提出應符合招標文件要求。

7.2投標人或者其他利害關系人認為招標投標活動不符合法律、行政法規規定的，可以自知道或者應當知道之日起10日內向有關行政監督部門投訴。投訴應當有明確的請求和必要的證明材料。

行政監督部門：中國寰球工程有限公司北京分公司招標管理辦公室，聯系人：崔先生，聯系方式：010-58675972。

8. 聯系方式

招 標 人：中國寰球工程有限公司	招標機構：中國寰球工程有限公司招標中心（2）
地    址：北京市朝陽區來廣營高科技產業園創達二路1號	地    址：北京市朝陽區來廣營高科技產業園創達二路1號
郵    編：100012	郵    編：100012
	聯 系 人：湯弋洋
	電    話：010-58676933
	電子郵件： tangyiyang820@cnpc.com.cn

 

                                          2025 年 7 月 17 日